Priljubljene Objave

Izbira Urednika - 2019

Kako izbrati zavese?

Danes je skoraj nemogoče predstavljati stanovanje brez zaves. Takoj izgubi udobje in harmonijo. Pravilna izbira zaves za dom določa celotno sestavo notranjega stila in udobje bivanja v njem.

Kaj je to?

Prve zavese so se pojavile na ozemlju današnje Gruzije pred 34 tisoč leti. Potem so živeli nekateri arabski narodi, ki so izumili obešanje praznega okenskega prostora od sonca z vrvmi lanu.

Trenutno zavesa ni samo tkanina iz blaga. To je celotna umetnost. To je stalo le bogato paleto barv in več deset tipov modelov.

Zavese se lahko ne samo odmaknejo v različnih smereh, temveč se tudi zavijejo v zvitek ali se zbirajo v mehkih, mehkih gubah na majhnem platnu.



Posebne lastnosti

Zavese na oknih so lahko iz tankih vlaken ali iz gostih materialov. Polodležni til doda milosti in lahkotnosti prostoru, debele zavese pa rahlo zasenčijo.

Kombinacije tkanin in dekorativnih okraskov ustvarjajo resnično čudovite zavese. Širok izbor lokov, trakov, okrasnih trakov in različnih očes omogoča, da lahko umetniške eksperimente opravite tudi v najbolj nevidnih majhnih prostorih.



Mnogi verjamejo, da so posamezni modeli videti preveč skromni. Vendar pa obstajajo take različice rolete, rimske ali avstrijske, ki v svojem videzu zasenčijo masivne večplastne kompozicije.


Sorte

Oblikovanje okenskega prostora je cel umetnost. Tip okna, osvetlitev, barva, notranjost - vse to vpliva na izbiro določene vrste zaves.

Klasična

Najbolj priljubljena različica zaves je tandem dveh platen iz različnih tkanin. Prvi sloj je prostorna zavesa iz tankih materialov (tančice ali šifona), ki povsem obdaja prostor okna. Drugi pa so debele zavese, ki na robovih uokvirjajo prozorno tkanino. Klasična različica zavese je primerna za vse vrste prostorov.

Različne sponke iz krpe dajejo klasičnemu nenavadnemu videzu in dobesedno spremenijo prostor pred našimi očmi. Na primer, zavesa naredi zavese vizualno bolj masivne, vendar hkrati pametnejše. Prostor z majhnimi stropi ne ustreza temu dizajnu. Zato so lambrekini pomembni le v velikih dvoranah.

Dekorativne kravate in zanke ustvarjajo urejenost in diskretno razkošje.


Preprost in eleganten model iz kategorije klasične kroja - zavese na vrvici. V platno so takoj narejene luknje, ki se zlahka vstavijo v streho.

Kovinske ali plastične objemke so primerne za klasične dnevne sobe ali spalnice. Gummets navadne zavese spremenijo v sodoben element notranjosti okna.

Avstrijski

Feston zavese so narejene iz materiala, ki je sestavljen v horizontalnih gubah s pomočjo vezalke. Ko so zavese navzdol, so skoraj nevidne. Mehka prevleka na spodnjem robu - posebnost tega modela.

Avstrijsko platno je izdelano iz svetlečih tkanin: svile, poliestra, tančic. Slednje v notranjost prostora doda neverjetno lahkotnost in zračnost. Zavese so popolnoma v kombinaciji z oblikovanjem dnevnih sob ali spalnic.


Romance

Na prvi pogled izgledajo kot avstrijske zavese. Toda tu so svetlobni valovi prisotni le na zgornjem delu platna. Draperija je narejena s trakom ali pletenico. Če so zavese v dvignjenem stanju, potem se material spušča v lahkih gubah, ki spodaj tvorijo polkrožne valove.


Kompozicija je popolnoma vgrajena v kuhinjo. Romanske zavese, ki se komaj dotikajo okenske police, odprejo dno okna. Ne zapirajo prostora, hkrati pa so zelo spektakularni. Vzorci, okraski in kombinacije odtenkov omogočajo uporabo zaves v različnih notranjih stilih.

London

Londonske zavese so poravnane v mehki kaskadi. Njihov spodnji volan v dvignjenem stanju je podoben božičnemu vencu v obliki.

Pri oblikovanju takšnih zaves lahko najdete različne vzorce, stilizirane pod angleškim slogom: škotsko kletko, navpične črte, majhne cvetove na tkaninah in ogromne vrtnice.


Angleške zavese slabo ščitijo pred soncem, vendar izgledajo odlično na majhnih, globokih oknih. Običajno krasijo kuhinjo, kopalnico in hodnik.

Italijanščina

Takšne konstrukcije so postavljene v velikem okenskem prostoru. Zavese diagonalno do venca, ki tvorijo poluarku. Obroči so nameščeni na napačni strani zaves. Preko njih se skozi njih prenašajo vrvi.

Zgornji del platen je povezan, zato jih ni mogoče popolnoma razstaviti v različnih smereh. Železni strehe odlično zajemajo kompozicijo, ki je idealna za sobe z visokimi stropi in velikimi okni.


Hourglass

Ime skladbe v celoti odraža videz zaves. Zberejo se na vrhu in dnu vrvice. Nato povlecite okrogle palice. Na sredini se zaveza privije z dekorativno podvezico, trakom ali vrvico.

Model bo harmonično izgledal z okni, ki imajo več polknih. V majhnem okenskem prostoru so te zavese videti okusne in poceni. Zasnova je univerzalna v svoji zmogljivosti. Primerna je tako za baročno kot za country glasbo.


Japonščina (foto zavese)

To so gladke pravokotne zavese, ki so podobne obrnjenemu televizijskemu zaslonu ali prevlekam na kavč, razrezane na več kosov. Drsna platna dobro ohranjajo svojo obliko in se zaradi togih vložkov brez težav premikajo po kapi.

Na Japonskem se te zavese uporabljajo ne le kot zaščita pred sončnimi žarki, temveč tudi kot pregrada za ločevanje notranjega prostora. Ni nujno, da so materiali gosto. Pogosto je fotokompozit izdelan iz finega čilija ali svile.


Rolled

Rollet je tkana tkanina, ki je navita na okrogli gredi in se skriva v posebnem predalu za kasete na vrhu lopute.

S pomočjo posebnega mehanizma se lahko polkna spustijo na zahtevano raven in fiksirajo. Ta zasnova omogoča prilagoditev stopnje osvetlitve prostora. Rolshtora pogosto iz debele tkanine BlackOut, ki popolnoma blokira tok svetlobe.


Kitajski

Takšne zavese z veliko natančnostjo so izbrane tako, da ustrezajo velikosti okenske odprtine. Skrivajo prostor in popolnoma varujejo pred radovednimi pogledi mimoidočih. Na vrhu platna je trak kontrastne tkanine.

Na dnu zavese se lahko uteži, kar bo pomagalo zbrati jih v zvitek. Če ni uteži, potem zavese izgledajo zmečkane in površne.


Za oblikovanje kitajskih zaves z večbarvnimi prosojnimi materiali iz tančice ali svile. Toda za zatemnitev je najbolje dati prednost grobim tkaninam. Takšni modeli niso kombinirani z drugimi zavesami.

Naguban

Te horizontalne žaluzije so nameščene na posebno obliko, ki jo je mogoče po dolžini prilagoditi z vrvjo, verigo ali električnim pogonom. Nagubana zavesa se zbira v zvitku in postane skoraj neopazna.

Tak model lahko skoraj povsem zatemni prostor ali ustvari učinek mraka. BlackOutova gosta tkanina absorbira sončno svetlobo. Impregnirana je s posebno raztopino, zaradi katere platno ne zbledi in odbija vodo.


Zavese v dvorani se lahko dopolni z nagubanimi zavesami, tako da na sončnih dneh raven udobja v sobi ne pade. V primeru kombinacije z drugimi zavesami je zaželeno, da se raje odločite za eno-tonske modele naborčkov, da ne bi preobremenili barvne palete.

Vrv

Takšne zavese niso zelo priljubljene v univerzalni notranjosti zaradi ekstravagantnega videza. Narejene so iz tankih niti ali kroglic. Tudi na nagnjenih odprtinah, za katere je zelo težko najti zavese, lahko poskusite na vrvnih modelih.

Da se niti ne ovirajo pri čiščenju, jih je mogoče zlahka odstraniti na eno stran in jih pritrditi s posebno rakovico ali z vrvico majhnih kroglic. Oblikovanje ustvari boemsko podobo v notranjosti, ki se ne uporablja samo za okna, ampak tudi za vrata. Vrvne zavese so zonirale prostor in včasih zamenjale prozorni til.


Tkanine

Pri izbiri zavese je treba posebno pozornost posvetiti tkanini. Njihova kakovost je zagotovilo udobja za stanovalce hiše.

Veil

To je mešana tkanina. Zavese iz nje se izkažejo za zelo gosto. Naravna vlakna v sestavi omogočajo enostavno mehko prevleko. Zahvaljujoč sintetičnim vlaknom je material enostavno obarvan.

Oblikovanje platnenih oblog je zelo raznovrstno: cvetlični in geometrijski ornamenti, reliefni majhni vzorci, foto risbe. Odtenki v barvni paleti so tudi raznoliki in predstavljeni v vsakem okusu barve. Tančica je odlična za vsako sobo.


Organza

Vsebuje tudi mešana vlakna. Količina sintetičnih materialov presega naravne. Zato, zavese te tkanine ni priporočljivo, da visi v spalnici, še posebej v vrtcu. Ko se organza segreje, se topi in sprošča fenol-formaldehidne snovi, nevarne za zdravje.

Poleg tega te zavese slabo omogočajo zrak in slabo ščitijo pred pretokom sončne svetlobe. Toda v kombinaciji z gostimi portieres primerna za dvorane.

Organza ne zahteva skrbne nege. Zelo enostavno se pere in hitro suši, tudi pri sobni temperaturi.


Lan

Ta naravna tkanina odlično uravnava zrak in sproži prostor. Prosojno tanko platno visijo v otroških sobah, dvoranah in kuhinjah.

Lanena vlakna so prisotna tudi v zavesah, ki so oblečena v jermeni, ki so nekoliko bolj gosta kot standardni modeli. Uporabljajo se lahko kot senca v dnevni sobi ali posamično v spalnici.

Material, ki je v uporabi, je popolnoma varen, toda z vidika oskrbe je nekoliko muhast. Majhne gube brez kuhanja s paro niso poravnane, pranje v vroči vodi pa takoj vodi do tkanine za sajenje. To je treba upoštevati pred časom, tako da se v pol leta razkošne platnene zavese ne bodo spremenile v grdo zaveso.


Svila

Svila je vključena tudi v kategorijo naravnih materialov. Vendar pa se pogosto doda sestavi mešanih sintetičnih vlaken. Iz takšne tkanine se izkažejo tako prozorne kot gosto krpo. Izbira gostote je odvisna od vrste prostora. Na primer, v dvorani je bolje kupiti tanke zračne zavese, tako da jih lahko združite z debelimi zavesami. Za udobno spanje in počitek je priporočljivo, da je okno za spanje okvirjeno z debelo svilo.

Tkanina je enostavna za nego. Popolnoma likana in po želji podvržena draperiji. Posebna impregnacija na zavesah bo ščitila gospodinjstva pred insekti. Edina negativna - material hitro zbledi v sončnih sobah. Zato pri nakupu takšnih zaves vredno pozoren na dodatne obloge.


Bombaž

Nikoli ne bo izginil iz mode. Ta naravna tkanina je primerna za vsako obliko in vrsto prostora. Obnavlja naravno ozračje v prostoru in dodaja svežino.

Bombaž je izdelan iz satenastih zaves, ki dobro izgledajo pri odpiranju spalnih oken. Barvna paleta zaves je čudovita. Obilje barv, vzorcev in risb na platnih omogoča igranje s stili in kombinacijami tkanin, ki ne dopolnjujejo drugih elementov dekorja.


Flock

Debele zavese so praviloma iz jate. Je skoraj v celoti sintetični material, izdelan iz recikliranih vlaken, volne in bombaža. ZaLei z zavesami ni varen, zato ne postavljajte zaves na okna v vrtcu.

Tanka tkanina prav tako ščiti pred soncem, kot tudi debelo, vendar ne izgleda tako elegantno. Poleg tega so na gosto jato narejeni volumetrični vzorci na račun debelega kupa. Mehki material je zelo lep.


Slogi

Moda in oblikovalci vsako leto prinašajo nekaj novih idej v notranjost. Vse pa temeljijo na znanih stilih oblikovanja, od katerih ima vsaka svoje individualne značilnosti.

Klasična

Ta slog ni nikoli stvar preteklosti. Osredotoča se na šik, harmonijo in tradicije, ki so se oblikovale skozi stoletja. Najbolj prefinjeni materiali nosijo duh klasike starih časov in sodobnih trendov. Kisey, žamet in svila - glavni trio tega žanra.

Vsak tip okna in prostora omogoča klasičen slog. Obokane odprtine, uokvirjene z zavesami z lambrekinom in rese. Trikotna okna omogočajo eno prosojno svileno kompozicijo. Barve zaves se gibljejo od mesnatih do globoko rjavih tonov.



Minimalizem

Prosti duh, preprostost in moda, združeni v elegantnem slogu, ki je prihajal iz Zahoda. Preobremenjen prostor je sovražnik minimalizma. Zato zavese nimajo vzorcev, odtisov in risb. Monokromatska paleta - glavna točka prenosa pravega barvnega sloga.

Zelo pogosto so zavese izdelane iz bombaža ali perila. Te tkanine občutljivih barv so videti neopazne, precej asketske. Za požgane prostore je dovoljena lahka navpična draperija. Gosta enobarvna tkanina, ki ne kriči toplih odtenkov, krasijo polprazno sobo stanovanja.



Provence

Južno Francija je svetu dala rustični slog Provanse. Vključil je vse dekorativne elemente za ustvarjanje udobja in harmonije.

Kratka dolžina platna je glavna značilnost stila. Toda kaskadni modeli so prav tako dobrodošli. Majhne gube in trakovi bodo okrepili oblikovanje duha francoske vasi.

Vzorec pisane zavese so nedvomno v kombinaciji z drugimi elementi notranjosti: ozadje, posteljna pregrinjala, pohištvo. Brez tega sloga bo neprepoznavno in brez okusa.



Moderno

Modern je v svet oblikovanja prišel tudi iz Francije. Bohemian pariški stil v začetku dvajsetega stoletja občudoval evropske fashionistas. Danes je postala še bolj priljubljena in vsestranska v izvajanju kot pred stoletjem.

Kaos linij, tkanin, vzorcev izgleda tako harmonično, kolikor si lahko privoščijo kaos fantazije. Več zaves se lahko naključno vrže med seboj in pritrdi z enim trakom.

Zavese, zavite okoli vrha ali dna. Glavna stvar je, da se v sodobnem slojevanju in ogrinjanju predstavi brez kontrastov. Barvna paleta v vseh oblikah je uporabljena iz ene vrste odtenkov.



Kitajski

Ta slog opravlja dekorativno funkcijo kot praktično. Zavese v kitajski razlagi ne ščitijo posebej pred soncem, razpršujejo žarke z mehkimi sencami. Lahke zračne zavese uporabljajo zelo preprost rez in obliko. Ni lambrekinov, lokov in žametnih ščetk. Toda zunanja asketizem ne zanika dejstva, da so zavese narejene iz dragih materialov: svilenih in riževih vlaken.

Širina platna ne presega okenske odprtine, dolžina pa ne pade pod pragov. Več zavese so nameščene na enojno streho iz kovine ali lesa.

Morje

Ta stil je svetel in nenavaden. Odlično izgleda v južnih sobah. Kombinacija modrih in belih odtenkov dodaja svežino ozračja in večno prisotnost poletja.

Gosta groba tkanina v morskem slogu je zelo barvita. Okrašena je skupaj s klobučevinastimi zankami v obročkih in obročnem vezanju.


V spalnici obesite draped bele zavese gosto teksturo. V dnevni sobi pa so najprimernejše temno modre zavese s svetlimi trakovi.


Ideje in primeri v notranjosti

Da bi se izognili neravnotežju, mora biti platno v harmoniji z drugimi podrobnostmi notranjosti hiše. Splošni trend predlaga kombinacijo zaves s pohištvom, posteljna pregrinjala in včasih ozadje.

Gladki prehod iz barve sten v senco zaves se doseže z izbiro ene vrstice iz barvne palete. Glavna stvar je ohraniti ravnotežje, saj je natančno kopiranje vzorcev in okraskov včasih nakopičeno in poceni.

  • Kuhinja prostor vam omogoča, da eksperimentirate z dolžino zavese. HTu sta pomembni tako dolgi kot kratki varianti. V barvah in vzorcih tudi ni posebnih omejitev, izbor poteka v okviru izbranega sloga.

  • Prostor za spanje zahteva veliko več udobja in udobja kot druge sobe. Tu so najprimernejši pastelni odtenki zaves brez ornamentov in odtisov, ki znova vzbujajo zavest.
  • Dnevna soba je odlična platforma za oblikovalske fantazije.. To je mogoče kot tandem večplastnih materialov različnih gostot, kot tudi posamezne kompozicije v obliki gostih BlackOut tkanin ali prosojnih tančic, uokvirjenih na vrhu z lambrekini.


  • Zavese za dve okni morajo imeti udobje v sredini. Te slike so danes zelo izvirne. Bantovaya krat po vsej dolžini dobro dopolnjuje elegantna podoba.
  • Na podstrešnih trikotnih oknih so narejene nestandardne zavese. Na posebni vrvici so obešeni brez venca.
  • Elegantne možnosti lahko izberete ne samo za dnevne sobe, temveč tudi za vhodno sobo. Krpe na hodniku so izdelane iz prozornih in lahkih materialov. Po dolžini se rahlo dotaknejo okensko polico. S pomočjo grabežev, izdelanih iz trakov, so pritrjeni na steno, tako da v popoldanskem času sije sonce.
  • Za kopalnice so proizvajalci pripravili posebne zavese, ki imajo vodoodbojno teksturo. Praviloma so to rolete z ročnim mehanizmom. Nenavadni modeli so predstavljeni v obliki foto-zaves ali lesenih krp.

Kombinacija barv

Чтобы правильно подобрать цвет штор, нужно учитывать возможное сочетание со смежными элементами декора и место полотен в интерьерной композиции (фон или яркий акцент), а также их функциональность.

Nevtralni odtenki bele, bež, sive in črne barve bodo primerni v vsakem dizajnu in slogu.. Minimalizem v celoti temelji na takšni paleti.

Če ozadje je skoraj v skladu z zavese, potem oblikovalec želel združiti prostor, da je bolj domače in udobno. Vendar pa ni priporočljivo kopirati vzorcev in okraskov, da prostor ne bi bil težji.



Temni odtenki zmanjšajo prostor. Temno kostne barve v majhnih apartmajih so težke in mračne. Bolj pametno jih je dodati v velike dvorane z visokimi stropi.

Igra s kontrasti je drzna odločitev, ki popolnoma preoblikuje strogo zasnovo. Na tem mestu mejijo goli odtenki na bogato paleto. Na primer, breskev til v tandemu z oranžnimi zavesami bo ustvaril močno energijo v atmosferi dnevne sobe. In modre zavese v belem traku se bodo popolnoma ujemale z morsko temo.


Dve barvni zavesi s sliko - tvegani korak v oblikovalski ideji. Kombinacija teh odtenkov mora nujno biti podvojena bodisi na pohištvo ali na posteljna pregrinjala, sicer se bo tak model zdel tuj v notranjosti.

Pregled proizvajalcev

Na trgu tekstilne proizvodnje širok izbor zaves. Kakovostne in lepe modele najdete na beloruski, turški in ruski tovarni. Predstavljamo razvrstitev najbolj priljubljenih proizvajalcev okenskih okraskov:

  • Aco Textile. Te turške zavese cenijo za visoko kakovost in ugodne cene. Tovarna v Istanbulu že 35 let izdeluje odlične zavese, ki jih kupujejo po vsem svetu. Najbolj priljubljen model je lahek turški til. Obstajajo modeli na evropski način, vendar obstajajo izključno orientalske različice zaves v rdečih in zlatih barvah z bleščečimi vzorci.
  • Belshtor. Beloruska proizvodnja "Proizvodnja sester Grkov" je leta 2014 vstopila na ruske trge in se je že uspela dobro vzpostaviti. Tovarna sprejema posamezna naročila in s stranko usklajuje tudi najmanjše podrobnosti. Cenovna kategorija izdelkov se razlikuje od proračuna do elitnih modelov. Podjetje deluje samo z mešanimi sintetičnimi materiali: tančico, žakard in programsko opremo.
  • Togas. Ta ruska podružnica je iz Grčije. V tovarni lahko najdete zavese vseh stilov in stilov. Višino platen lahko izberemo individualno. Tudi klasični enobarvni modeli izgledajo zelo elegantno in drago. Stroški izdelkov se razlikujejo glede na kompleksnost sloga, barve in dolžine zaves. Na spletni strani proizvajalca lahko takoj prevzamete sestavne dele in posteljna pregrinjala za stil zavese.

Dolžina

Če želite določiti želeno dolžino zavese, se morate osredotočiti na vrsto okenskega prostora, možnost razsvetljave in celotno zasnovo prostora.

Kratke zavese so primerne predvsem za horizontalna, globoko postavljena okna. Majhna soba z njimi bo postala še bolj udobna in harmonična. Ta dolžina je primerna v kuhinji ali v spalnici, izvedena v slogu Provence ali Country.

V notranjosti je treba skrbno uporabljati povprečne posnetke. Odprte zavese takšnega načrta lahko izgledajo površno in preveč preprosto. Zato je treba od posameznih modelov opustiti. Kombinacija s trakovi in ​​loki bo krasila dnevno sobo v modernem slogu ali neoklasicizmu.

Platna na tla bodo vedno izgledala dobro. Obokane ali francoske okenske odprtine z dolgimi zavesami so še bolj veličastne in ekološke. Debele zavese in prozorni til, ki se rahlo spuščajo po tleh, so klasična brezčasna zasnova.

Dodatki

Zavese sami nimajo praktične uporabe, če niso dodane komponentam. Tu sodijo tudi dekorativni detajli. Vendar je vredno razmisliti o tehnični strani oblikovanja okenskega prostora.

Zavese z večplastno kompozicijo je težko postaviti na standardno enoredno venec. V ta namen uporabite zgornjo pnevmatiko iz plastike. Montira se na strop z vrtalnikom z uporabo kovinskih moznikov. Za razliko od strehe je ta zasnova zanesljivejša.

Pri roletah je treba posebno pozornost nameniti ne toliko tkanini kot komponentam. Ker je kakovost teh delov odvisna od življenjske dobe in varnosti izdelka.

Zavese z ročnim mehanizmom imajo stranska vodila, ki uravnavajo dolžino platna. Električni roloji so dražji od standardnih, vendar lažji za uporabo, zlasti v prostorih z velikim številom oken. Dovolj je, da pritisnete gumb na daljinskem upravljalniku, rolerji pa se takoj prilegajo kasetnemu prostoru na vrhu.

Za kitajske zavese vedno uteži. Brez nje se lahki materiali zmečkajo in se neenakomerno sunkajo, tako da sončna svetloba uhaja v sobo.

Kako izbrati?

Preden se odločite za zavese za vaš dom, morate upoštevati njihovo funkcionalnost, starostno kategorijo najemnikov apartmajev in poseben slog notranjosti.

Vzdušje v spalnici je zavito v mir in red, zato v njem ne bi smelo biti ničesar, kar bi motilo. Klasične zavese iz tkanine BlackOut v kombinaciji z demokratičnimi roloji bodo v zgodnjih jutranjih urah zatemnile sobo in popoldne dodale lahek somrak. Majhno okno omogoča zavese z vertikalnimi žaluzijami. Samo če so okna iz plastike, se izogibajte bambusovim in lanenim vlaknom pri dekoraciji zaves.


Otroška soba je lahko okrašena s fotografskimi zavesami ali prosojnim tančico s svetlimi odtisi.


Kuhinja bolj kot drugi prostori hiše zahteva funkcionalnost. Zavese morajo imeti antistatičen učinek in biti impregnirane s sredstvi proti prahu. Tu so primerne zavese-kavarne, horizontalne žaluzije ali rimske zavese.


Na panoramskih ali obokanih oknih v dvorani visijo dolge zavese z večplastnim tilom. Na vogalnem oknu lahko namestite avstrijska platna ali rolete.


Na podstrešju je okno praviloma ozko ali trikotno. Zato je treba kupiti nestandardne rolete ali kratke zavese, sešil na posamezne standarde.


V hodniku izberite kratko ali srednje platno, ki ni povezano s tlemi. Običajno so narejene iz sintetičnih tkanin, ki ne dovoljujejo prahu in umazanije.

Oglejte si video: Beko pomaga: Kako izbrati pralni stroj - izbor funkcij (Julij 2019).

Pustite Komentar